LA DANZA DE LOS INVISIBLES: SOMOS TRABAJADORXS DE LA DANZA - ERNESTO CHACÓN ORIBE - COLECCIÓN DE LIBROS DE DANZA

Cuando Ernesto nos contactó para compartir su novela, lo primero que pensé fue que nosotras no publicamos literatura. Entonces empecé a redactar en mi mente algún tipo de respuesta que le explicaría que tenemos un catálogo dedicado a textos teóricos, de investigación, de archivo, de historia. La redacción de aquel mail se demoró. No puedo saber la razón de la demora, pero sí recuerdo que entré al archivo, abrí el word, empecé a leer y ahí me quedé. La diferencia era inasible. El texto de Ernesto, en pocas líneas, me había sumergido en el borde de lo indetectable, y ese borde se trazaba también entre su mail, “mi novela” y el libro. La indiferenciación sustancial entre los textos teóricos y los textos poéticos es en realidad un espacio que me interesa investigar con la tarea editorial, ¿será esa la razón de aquella demora en decir que no? La novela de Ernesto, me lo recordó y nos lo recuerda: la tarea editorial es investigativa, es exploratoria, es sorprendente. De hecho, si conoces otros libros de nuestra colección, sabes que todo lo que publicamos se derrama de maquetas, casilleros y horizontes de expectativa. Publicar es empujar horizontes de lo posible. Publicar es también una vida novelable y la novela de un vivir. Publicar es vivir procesos, compartirlos, hacer tiempo, crear mundos. De la experiencia editorial, que es colectiva, pocas cosas podemos asir-asir, pero al menos a esta altura sabemos que hablar de epistemología es tan poético como conceptual y en muchas ocasiones, la morfología de los textos no es la que desplaza la carga historiográfica y teórica de los mismos, sino otras cosas: el tono, el objetivo, la ficción. También sabemos que la morfología es o se implica como contorno, que el contorno no es algo duro y tajante, que al final en cuestiones de texto todo es tono, y que estas palabras escritas, en esta tipografía, en este papel hacen a la materia más allá de su suscripción a-en determinados géneros. Josefina Zuain, nota editorial